Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı الكمية المعروضة

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Almanca Arapça الكمية المعروضة

Almanca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • In seinem Meisterwerk, A Monetary History of the United States, 1867-1960 (verfasst zusammen mit Anna Schwartz), führte erin berühmt gewordener Weise Rezessionen, einschließlich der Großen Depression der 1930er Jahre, auf eine Abnahme der Geldmengezurück.
    وفي كتابه الرائع "تاريخ النقد في الولايات المتحدة في الفترةمن العام 1867 إلى العام 1960" (الذي ألفه بالاشتراك مع أنـّا شوارتز)، أرجع فترات الركود الاقتصادي، بما فيها الأزمة الاقتصادية العظمىفي ثلاثينيات القرن العشرين، إلى تضاؤل الكم المعروض منالنقود.
  • Die Ölpreise werden auf dem Weltmarkt festgelegt und hängenhauptsächlich von den Mengen ab, die verlangt und von verschiedenen Regionen geliefert werden, nicht von der Zahlungswährung.
    إذ أن أسعار النفط يتم تحديدها في السوق العالمية، وتعتمدبشكل أساسي على الكميات المطلوبة والمعروضة من جانب مناطق مختلفة منالعالم، وليس على العملة المستخدمة في الدفع.
  • Aber trotz einer sehr aggressiven Geldpolitik vieler Zentralbanken – mehrere Runden „quantitativer Lockerungen“ habendie Geldmenge in den am stärksten entwickelten Volkswirtschaftenverdoppelt oder sogar verdreifacht – ist die globale Inflationtatsächlich niedrig und fällt weiter.
    ولكن على الرغم من السياسة النقدية الشديدة العدوانية التيانتهجها عدد كبير من البنوك المركزية ــ تسببت الجولات المتتالية من"التيسير الكمي" في مضاعفة المعروض من المال في أغلب الاقتصاداتالمتقدمة، وربما حتى إلى ثلاثة أمثاله ــ فإن التضخم العالمي في واقعالأمر منخفض ويتجه نحو المزيد من الانخفاض.
  • In ein paar Jahren, wenn die Menschen erkennen, wie sehrsich dieses Angebot vergrößert hat, werden sie ihre Ansicht, wonach Immobilien eine großartige Investition sind, vielleicht überdenkenund damit einen schrittweisen, aber letztlich signifikanten Verfallder Immobilienpreise auslösen.
    فعلى مدار الأعوام، وحين يرى الناس كم المعروض الجديد منالمساكن، فقد تبدأ نظرتهم إلى المساكن باعتبارها استثماراً رائعاً فيالتغير، الأمر الذي لابد وأن يترتب عليه هبوط تدريجي، لكنه ملموس معالوقت، في أسعار المساكن.